Words of Wisdom | Broad-minded
Only those who are broad-minded can achieve great things. 心胸宽广,才能做大事。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Only those who are broad-minded can achieve great things. 心胸宽广,才能做大事。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Failing to awaken yourself is the beginning of suffering. 不觉悟,就是痛苦的开始。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
The elevation of your level of spirituality is the result of cultivating your mind and changing your behaviour. 修心修行修到后来,就是境界的提升。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Life and time are the only two things in the world that will forever decrease, not increase. On the contrary, age is forever on the increase but never on the decrease. 世界上永远只会减少而不会增加的, 那就是生命、时间; 只会增加而不会减少的,就是年龄。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
True Dharma is about rationality, wisdom, not being clingy, and non-attachment to the form of self, the form of others, the form of beings and the form of life. 真正的佛法是 明理、智慧、不执着、 无我相、无人相、 无众生相、无寿者相。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Buddha nature is the light. When your mind fails to see the light, your Buddha nature cannot be found. 佛性是光明的, 心中不光明时佛性就找不到了。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
If you are happy, joyful and pleased with whoever you look at, you are a Bodhisattva, and treading the right path. 看谁都开心,看谁都喜悦,看谁都顺眼, 就是菩萨,就是正道。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
When the mind is clean, you will be happy in whatever you do. When the mind is pure and tranquil, you will enjoy Dharma bliss in whatever you do. 心中干净,做什么都很开心; 心中清净,做什么都会法喜。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Wisdom is about refraining from squabbling, letting go, and being forgiving, tolerant, accommodating and tactful. 不吵不闹放得下, 包容、宽容、圆融就是智慧。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Life is a process which we have to go through, be it good or bad. 人生就是一个过程, 不管好过、坏过都要过。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Endurance and forbearance are the abilities needed to transcend the self. 忍耐力、耐受力,就是超越自我的能力。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
In this world, if you can keep your inner mind clean and pure, you are contemplating self-presence, contemplating the existence of your inner mind, and contemplating that your inner mind is at ease. 在人间内心完全干净,就是观自在, 观内心的存在,观内心的自在。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
It takes three years for a person to learn to be good,but it takes only three days to learn to be bad. 一个人学好三年,学坏三天。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
To be a man, you must conduct yourself to perfection, failing which, how can you be a man? 做人做人,人要做好,不做怎么成人? Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
True spiritual cultivation is about illuminating the emptiness of the five aggregates. 照见五蕴皆空,才是真修行。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
You will only get better and better on the basis of equality and mutual respect. 人在平等尊重的基礎上,才能越來越好。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Awakening is about discovering something; enlightenment is about bettering yourself. Attachment to your own view is failure. 发现叫觉,改进叫悟; 永远执着自己的观点叫失败。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
The wise are those who have few karmic obstacles. 業障少的人,才是有智慧之人。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
You are a sage if you change yourself. You are a Bodhisattva if you help others to change. 自己改变,就是一个圣人; 帮别人改变,你就是一个菩萨。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Everything is impermanent, whether pleasant or unpleasant. It will not last long, so we must be able to let go when it is time to do so. 吃苦、享受,一切都是无常的, 都是不长久的,要舍得放弃。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
We must endeavour to gain wisdom and become awakened. Only by letting go of the individual ‘lesser self ’ can we attain the ‘greater self ’ of benefitting all sentient beings. 要有智慧,要开悟, 只有脱离小我,才能成全众生这个大我。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
When opportunities knock on the door, you must be able to withstand the temptation. Learn to exercise self-restraint and endurance, failing which, you will fall short of success due to lack of a final effort. 机会现前时,要经得起考验, 学会克制忍耐,否则功亏一篑。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Practising Buddhism is about attaining a high level of spirituality. A person devoid of wisdom will not be able to practise Buddhism well. You are a person of wisdom if you are able to resolve any worries that afflict you. 学佛是一个很高的境界, 没有智慧就学不好佛; 有烦恼来了解决掉了,就是拥有智慧 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
If you gain less in the human realm, you will gain more in heaven. If you gain more in the human realm, you will gain less in heaven. 人间得到的少,天上就得到的多; 人间得到的多,天上就得到的少。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
If you can adjust your frame of mind, you are a person of great ability. 能调节好自己的心态,就是本事。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
You are performing the ten meritorious deeds if you are compassionate and tolerant of others. 对人要慈悲、容忍,就是在行十善业。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Cherish whatever you have, for it will be gone once it is lost. You will understand the pain of loss you once felt when you regain something you have lost. 拥有一定要珍惜,失去了就没了, 等再次拥有时会感受到曾经失去过的痛。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Stay happy, but do not talk nonsense if you want to become a Bodhisattva. 做人要开心,做菩萨不能乱讲话。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
You must brave the storm before you are able to see the rainbow. 人要经历一些风雨,方能见到自己的彩虹。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 4
Those who conceive of impure thoughts are considered to be lower animals. Those who conceive of noble thoughts are considered to be higher animals. Those who have a Bodhisattva’s state of mind have transcended to the level of sages, and they are Bodhisattvas. 人动低级意念,就是低级动物; 人动高级意念,就是高级动物; 人拥有菩萨意念, 就是境界超脱的圣人,就是菩萨。 Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume […]