Practising meditation itself is realising the truth; realising the truth itself is Prajna wisdom. When you realise emptiness, you will understand the truth about Zen. 禅修亦禅悟， 禅悟亦般若。 当你拥有了空性， 你才能理解禅的真谛。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
A pure mind is the foundation for elevating one’s level of spirituality. 净念是提升境界的基础。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
The human realm that we live in is a creation of our mind; all phenomena are attributed to the mind. 人道是心念所至，万象归于心。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
An interpretation of suffering is to let go. 苦字的解读就是放下。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Covering unwholesome thoughts and words or distorting the truth amounts to making false speech. 掩盖所产生的不正确思维和语言，或歪曲事实，即为妄语。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Everyone seems to know about helping sentient beings to be spiritually awakened, but you must forget about yourself and endure hardships so that you can be truly committed to it. 救度众生看似人人都懂， 真要付出则须无我忍辱。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
A life without helping to elevate the spiritual life of sentient beings is a life without purpose. 活在世界上，若不能为众生的法身慧命而活，则枉费此生。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
To live without worries is to be liberated. 没有烦恼的生活就是解脱。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
One becomes a Buddha if one lives for the sake of all sentient beings. 为众生活着，你就是佛。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
The formation of our outlook on life is reshaping the concept of equanimity. 人生观的形成，就是平等心的再造。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Enlightened ones are hard to come by. Once you are filled with the potential for enlightenment, hope will bring you eternity. 觉悟的人，世上难找。一旦悟性充满，“希望”将给你带来永恒。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
With awakening comes realisation. 感悟过后是觉悟。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
When the heart is upright, heaven and earth are upright too. When the heart is evil, heaven and earth are deviated too. To cultivate the mind is to reform ourselves. 心正天地正，心邪天地歪。修心是重新改造自己。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
One who fully understands the law of cause and effect will never have regrets. 永不后悔是因为知因懂果。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Energy is formed in wisdom and enlightenment. 能量从智慧和开悟中集聚。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Bear in mind that everything in the world is perpetually changing. You won’t feel pain as long as you learn to view things from the perspectives of progress and change. 记住人间的一切，都在变化中。学会用发展和变化的眼光看问题，你就不会痛苦了。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Care and concern in the human realm are affection; loving kindness and compassion in the human realm are enlightenment. 人间的关爱是情， 人间的慈爱是悟。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Our hearts can be changed. It all depends on sincerity first and then persistence. 人心是可以改变的，一靠诚，二靠恒。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
In life, people live in contention with each other, vying for their self-interests. They may gain wealth and fame but what they get in the end is failure. 人生在与自我的私欲争夺中生存，争得名利，得到了失败。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Upon experiencing real pain, we will learn to cherish what we have and realise that whatever we have is the result of toil. 人只有真正痛了，才会珍惜，过去自己身边所拥有的一切，是多么来之不易啊。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Bodhisattvas silently help people in need. One can attain eternity only by acting in accordance with karmic conditions. 菩萨助人默默无闻， 因缘会聚全靠永恒。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Those who can’t get along well with others are arrogant and attached to the self. It is noble for them to let go of the perception of self. 不合群的人，就是还有我慢我执，放下我相是为上。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
The potential for enlightenment originates from one’s innate nature and actions from the innermost part of one’s mind. 悟性出自本性和现行。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Words steeped in wisdom make up the energy field of the mind. 充满智慧的语言，就是心中的能量场。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Consciousness arising from delusion is merely false emptiness; the void consciousness arising from conditioned origination and inherent emptiness is true Prajna wisdom. 虚幻中的意识是幻化空性，缘起性空的空识才是真谛般若。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
The existence of consciousness is the cause of ceaseless karma. 意识的存在铸就了业的不亡。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Awakening arises when a person realises their mistakes and mends their ways. 知错而改之，是为悟。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
Regret is the result of foolishness; change is the cause of wisdom. 后悔就是愚痴的果。 改变才是智慧的因。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
The path to becoming a Bodhisattva begins with the potential for the realisation of Prajna wisdom. 一位菩萨就是由般若悟性开始的。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
One will only cherish something upon realising the value of it. Progressing from feeling moved to feeling grateful, you gain the foundation for compassion. 理解后才会珍惜。从感动到感恩，你就有了慈悲的基础。 – Master Jun Hong Lu, Words of Wisdom Volume 8
